ℹOrFaYoTbdqcUn homme revient dans sa ville natale située en bord de mer en Australie. Il est humilié devant son fils par une bande de surfeurs locaux qui revendiquent la propriété absolue de la plage de son enfance. Blessé, il décide de rester sur la plage, déclarant la guerre à ceux qui contrôlent la baie.HDVF+VOSTFR
ℹKWv3CIEcrCgSix jeunes pilotes de motocross se réunissent pour former une équipe, remporter les titres nationaux ou s'écraser en essayant. Mais la plus grande victoire de toutes pourrait être les amis qu'ils se font pour la vie.VF+VOSTFR
