ℹMathieu Kowalski, 35 ans, joueur de poker fantasque, doit remplacer pour quelques jours et au pied levé, son frère jumeau, Thomas Kowalski, flic parisien. Mais ces quelques jours vont se transformer en bien plus lorsqu’il découvre que son frère n’est pas aussi intègre qu’il y paraît. Il va non seulement devoir endosser son activité de flic mais également sa vie toute entière… Entre l’ex-femme de son frère, le jeune fils et Sybille Paoli, sa coéquipière, ou encore ses "nouveaux" collègues, qui découvrira qu’il n’est en réalité pas Thomas Kowalski ?VF
ℹÀ Lübeck, riche cité hanséatique, la famille Buddenbrook a fait fortune dans le négoce du grain. En 1835, son installation dans un bel hôtel particulier est l'occasion d'une fête où se réunissent les trois générations : l'aïeul Johann et son épouse Antoinette, leur fils le consul et sa femme Elisabeth, et leurs petits-enfants : Thomas, Christian et Antonie. Le destin de ces derniers semble tout tracé : Thomas l'aîné dirigera l'entreprise, Christian le secondera et "Toni" épousera à son tour un négociant. Sauf que ce monde apparemment immuable est sur le point de voler en éclats...VF
